Desde los tiempos más remotos, los sueños sorprendieron a los hombres de las más diversas culturas y civilizaciones. Y hoy en día —a pesar de los avances que ha habido en las diferentes ciencias que de ellos se ocupan— continúan cubiertos por un cierto halo de misterio. En efecto, muchas son todavía las interrogantes que circulan en torno a las interpretaciones que de ellos puedan hacerse.

Por esta razón, al elaborar este diccionario sobre el tema de la interpretación de los sueños, surgieron muchos puntos importantes que hemos tomado en cuenta. En primer lugar, tenemos muy en claro qué sentido tiene interpretar un sueño; qué se pretende descubrir. Esto que parece tan simple y evidente, que no necesita aclaración ni explicación alguna, es en realidad la base fundamental que determinó completamente la elaboración de nuestro diccionario.

De esta manera, nos hemos dado cuenta que no es lo mismo abordar la interpretación de un sueño desde unas premisas psicoanalíticas clásicas, que desde una concepción religiosa (cristiana, musulmana, judía, budista u otras) o desde una orientación espiritista u ocultista en general. Se supone que cada uno es coherente con sus propios principios o creencias.

Por lo tanto, y teniendo bien claro nuestro objetivo para elaborar el mejor diccionario para la interpretación de los sueños, entramos de lleno en los campos de la neurología y el psicoanálisis, las dos ciencias que más han prestado atención al fenómeno del soñar, para ver cómo se produce el sueño y qué función cumple en nuestra vida psíquica y física. Pero como más allá de las explicaciones científicas se encuentra la parapsicología, también indagamos en los sueños que contienen elementos paranormales relacionados con los fenómenos de telepatía, precognición o clarividencia y, asimismo, en aquellos que se caracterizan porque el soñante se encuentra en un notable estado de lucidez o tiene experiencias extra corpóreas. Lejos de todos estos tipos de sueños, se encuentran además las pesadillas, más comunes de lo que todo el mundo cree, pero desconcertantes y misteriosas en cuanto a sus características y mensajes, ya que pueden revelar un gran estado de ansiedad o indicar la presencia inconsciente de un trauma del pasado que no logra ser asimilado por el individuo durante la vigilia.

Por otra parte, y como los sueños han sido objeto de las más variadas interpretaciones y han dado lugar a todo tipo de creencias, recorrimos senderos que nos condujeron a culturas en las que las experiencias soñadas tienen un carácter profético, adivinatorio y representan aventuras nocturnas del alma o mensajes de seres espirituales, por lo que son consideradas experiencias verdaderamente vividas. De ahí, nos trasladamos al maravilloso universo de la alquimia, a través de cuyos símbolos es posible también entender algunos motivos de los sueños.

Por último, y después de participar de todos estos conocimientos, ingresamos de lleno en el terreno de la interpretación de los sueños para lo cual utilizamos dos métodos principales: el psicoanálisis (inaugurado por Freud) y el método arquetípico de Carl Jung.

Pero además de ello, existe una completa y efectiva técnica que nos permite estimular, recopilar y analizar nuestros propios sueños para que podamos acceder con seguridad al mensaje del inconsciente y utilizarlo en nuestro beneficio, sin tener que estudiar todas estas disciplinas que hemos mencionado, que es a través de este diccionario, ya que las claves y símbolos que aparecen en cada sueño tienen un sentido estrictamente personal, aunque se puedan establecer conexiones por razones culturales o de la actividad vital del entorno del sujeto de la acción soñada. Y según esto, la única persona auténticamente capaz de interpretar un sueño correctamente es la misma persona que lo ha tenido actuando de forma organizada y poniendo en conexión, desde su propia perspectiva, las distintas partes y aspectos relatados en el sueño.

Como siempre, esperamos tus comentarios, ideas o sugerencias para seguir enriqueciendo este diccionario el cual estaremos actualizando constantemente.